Liliana Magrini. Dossier Maghreb

Dossier / Maghreb

Tentativi di integrazione ed elementi di divaricazione
di Liliana Magrini

Presentiamo l'ultimo articolo scritto da Liliana Magrini. Il saggio è la presentazione del Dossier/Maghreb da lei curato per la rivista "Politica Internazionale" n° 10, ottobre 1985. L'intervento completo si può leggere integralmente su "Articoli di Stampa, Scuola e Vita".

Fonte: Wikipedia

Abbiamo assistito di recente, tra i paesi maghrebini, a una fitta serie d'incontri in cui è stata tentata non solo una fallita me­diazione tra Algeri e Rabat, ma anche un ennesimo rilancio del progetto d'integrazio­ne del « grande Maghreb » nella sua acce­zione più estesa, e cioè comprendente, ol­tre a quel nucleo centrale che è costituito da Algeria, Tunisia e Marocco, anche Libia e Mauritania. I motivi di contrasto sono tuttora troppo rilevanti perché si possa ipo­tizzare a breve termine la realizzazione di questo obiettivo. Tuttavia l'insistenza con cui esso viene riproposto dopo ogni perio­do di più acute tensioni, e d'altra parte l'im­portanza che la sua attuazione potrebbe as­sumere per gli equilibri mediterranei e afri­cani, inducono ad una indagine sulla reale entità dei fattori di attrazione e di repul­sione inerenti a questo tenace mito orientatore.
Alla base di una appartenenza al Magh­reb sancita dalle rispettive Costituzioni, an­che il gruppo dei tre non ha alcuna tradi­zione di unificazione statuale, avvenuta sol­tanto per breve tempo (poco più di mezzo secolo) sotto l'impero degli Almohacli: oltre allo spazio geofisico, ha in comune soprat­tutto la cultura inerente a una medesima et­nia originaria (il mondo berbero) e alle me­desime sovrapposizioni esterne, dai fondaci e le città fenice alla conquista romana, alla profonda penetrazione e acculturazione ara­ba, alla amministrazione ottomana (salvo in Marocco) e infine alla medesima occupa­zione coloniale: insomma, una histoire-objet, per riprendere una espressione di Laroui, in gran parte definita da connotazioni e col­legamenti esterni. Una fusione statuale ap­pare oggi totalmente utopistica: non però quella concertazione politica ed economica, di cui viene periodicamente avvertila l'esi­genza.

Ricordo di Liliana Magrini

Ricordando Liliana

di Marcella Glisenti

Marcella Glisenti, durante un incontro con una scuola romana

Riportiamo, qui di seguito, l'articolo scritto su "Politica Internazionale" n° 10, ottobre 1985, il famoso mensile dell'Ipalmo, da Marcella Glisenti, subito dopo la scomparsa di Liliana Magrini. Il "ricordo" è inserito all'interno del Dossier "Maghreb fra tensioni e stabilizzazione" curato da Liliana Magrini prima di morire. L'articolo completo è pubblicato su "Articoli di Stampa, Scuola e Vita".

II 2 luglio è morta a 68 anni, nell'ospe­dale di Mestre, Liliana Magrini. Gli amici dell'lpalmo la ricordano alla guida dell'Uf­ficio studi dove ha lavorato con intelligen­za e passione dalla fondazione dell'Istituto sino a un mese prima di cedere per sempre alla malattia che l'aveva colpita. In noi tutti la sua scomparsa lascia un vuoto par­ticolare: cosi accade per le persone com­plesse e riservate come era la Magrini, sempre amabile ma pur sempre nascosta nelle pieghe profonde di una personalità raffinata e misteriosa, ricca di esperienze e contaminazioni culturali difficili da distri­care, non riducibile a una schematica sem­plificazione. Sapevamo che prima di de­dicarsi ai problemi dei paesi in via di svi­luppo e in particolare ai temi del dialogo Nord-Sud, di cui era ormai diventata una esperta, Liliana Magrini aveva svolto un’attività letteraria, di critica e di narratrice, collocandosi tra i primi intellettuali italiani. Ma pochi di noi avevano potuto leggere i suoi libri e i suoi scritti, di cui evitava di parlare con una discrezione eccessiva, in­spiegabile.

Era nata a Venezia, e dopo il liceo clas­sico si era iscritta alla facoltà di Filosofia dell'Università di Padova. Tali studi avevano accentuato in lei l'interesse naturale alla riflessione e alla ricerca della verità. La sua passione per la verità era solidamente con­nessa all'esigenza del dubbio come prova decisiva della verità stessa. Era questo at­teggiamento il tratto più rilevante della sua personalità intellettuale e morale: fu una illuminista sans merci, e preferì rinun­ciare a molte gioie della vita piuttosto che attenuarne l'autenticità con le mistificazioni consolatorie di una qualsiasi fede. Di con­seguenza, non una moralista, ma persona dotata di coscienza intransigente, soprattut­to nei propri confronti. Gentile per istinto e per educazione, sempre interessata a ca­pire, aveva più curiosità per i problemi che per le persone. E fu il suo limite umano, la causa della solitudine in cui visse la se­conda parte della sua vita.

Continua su Articoli di Stampa, Scuola e Vita

Liliana Magrini

A Liliana Magrini
di Roberto Maurizio

Fonte: http://www.floriapubblications.com/

Dedico queste pagine a Liliana, mia grande “maestra”, una scrittrice, una letterata, una giornalista che mi ha insegnato ad amare una professione, tanto difficile, quanto avvincente.

« Liliana Magrini cerne Venise d’un crayon précis, jour après jour, tout au long de l’année. Mais ses rues, ses campi, ses maisons, ses paysages, ses petits personnages n’appartiennent pas à une cité comme on l’entend d’ordinaire. On s’étonne de les voir si exacts, si présents, alors qu’ils ne surgissent pas d’une ville, mais d’un mirage fait de vent, de soleil, de nuages, d’eaux qui miroitent, du son des pas sur les pavés, du silence des murs. Une ville qui est un mensonge de pierres fait pour capter la lumière».
Roger Grenier

LILIANA MAGRINI

Liliana Magrini, née à Venise en 1917, journaliste et critique littéraire italienne, a écrit Carnet vénitien en français. Le livre est paru en 1956 aux éditions Gallimard. Cinquante ans plus tard, Jean-Marie Patte, fin lecteur, porte à la scène ce texte parmi les plus envoûtants jamais écrits sur Venise.
Amie d’Albert Camus et de Louis Guilloux, traductrice de Malraux et de Giono, Liliana Magrini, morte en 1985, a joué le rôle de passeur entre la France et l’Italie.Ce spectacle offre un triple intérêt : présenter une Venise concrète et magique, révéler au théâtre la langue ciselée d’une femme remarquable, donner à voir, en Suisse, le travail d’un artiste inclassable. Carnet vénitien n’est pas une pièce mais le récit éclaté du passage du temps à Venise, par la grâce d’une observatrice impliquée. « Les touristes sont décidément partis », c’est sur ce constat que s’ouvre un livre qui va nous donner l’accès privilégié à une ville finalement trop méconnue. Liliana Magrini nous fait voyager dans l’espace d’une mémoire commune et singulière, non seulement parce que Venise n’est plus Venise mais aussi parce que chacun a sa Venise...« dépouillée comme un théâtre un plein jour ». Par touches multiples, croquis furtifs ou éternels, la Magrini s’attache aux habitants des îles, à la peinture, à la flore, aux églises, à Gozzi et à Goldoni, aux odeurs, au ciel avec le regard de celle qui sait que Venise vous révèle et transfigure, loin du naturalisme et de la carte postale.
Jean-Marie Patte chemine dans ce livre, à la manière d’un félin méditatif, le découpant littéralement pour en reconstituer les morceaux de son propre carnet de voyage dans une cité qu’il connaît intimement pour y avoir vécu jeune. Et l’on se souvient qu’il a été pour Roberto Rossellini le superbe interprète de La prise de pouvoir par Louis XIV . Patte lit comme on rêverait parfois que les acteurs jouent, travaillant l’écriture comme une pensée en mouvement. A chacun d’en tirer les images qui viennent à l’esprit : il faut alors fermer les yeux, la voix de Patte vous transporte au coeur d’une vision du monde, tremblée et joueuse, qui est le corps secret du récit de Liliana Magrini, et qu’il restitue par cette dérive, ce songe éveillé.Commencé à Evreux en février, ce projet itinérant se clôturera à l’Odéon à Paris, en automne 2007. Entre-temps, trois étapes : Genève, Bordeaux et Turin. Dans chaque ville, Jean-Marie Patte présentera la version d’Evreux et fabriquera une version nouvelle pour chaque lieu. A Genève, il sera accompagné de Cheikna Sankaré, talentueux comédien repéré au conservatoire de Paris. Les deux versions formeront un spectacle et une même soirée.Jean-Marie Patte, depuis le milieu des années 60, a su tracer un itinéraire unique dans le théâtre francophone. Acteur, metteur en scène et auteur, il a développé un répertoire où se côtoient notamment Sénèque, Marlowe, Vitalie Rimbaud, Kafka, la comtesse de Ségur, Mallarmé, Sarah Kane et Duras. Régulièrement invité au Festival d’Automne à Paris, au Théâtre de la Bastille et au Festival d’Avignon, il a présenté sa pièce Demi-jour à Saint-Gervais, en 1998.

Carnet vénitien
Liliana Magrini

Cet essai sous forme de journal, où la réflexion s'ajoute au tableau, parfois en simple croquis, à la note la plus brève, se situe d'une manière singulière dans l'abondante littérature qu'a inspirée depuis des siècles l'une des villes les plus belles et les plus célèbres du monde : Venise. Dans ces pages de carnet, dont l'auteur est une Vénitienne de naissance s'exprimant en français, on trouvera une Venise intime, inconnue des touristes, une Venise bourgeoise et artisanale, repliée sur elle-même - une Venise de petites gens, celle des gondoliers et des pêcheurs de la lagune, des habitants des Îles -, une Venise provinciale et difficile. Toutefois Venise n'est pour l'auteur qu'un prétexte. On ne devra pas s'attendre ici à une recherche du pittoresque pour lui-même. L'ambition de Liliana Magrini ne se limite pas à peindre. «Il en est, écrit-elle, des lieux comme des êtres : certains, on les aime avec mauvaise conscience. C'est parfois le cas pour Venise. Ce n'est pas qu'on ne puisse donner des raisons à cet amour, et même elles abondent : mais il se trouve qu'elles ne sont pas toujours bonnes pour un esprit et un cœur exigeants.» Il s'agit, comme on le voit, d'une méditation poursuivie à travers un charmant décor qui n'est peut-être qu'un mensonge. «Comme le peintre, elle cerne Venise d'un crayon précis, jour après jour, tout au long d'une année. Mais ses rues, ses campi, ses maisons, ses paysages, ses petits personnages n'appartiennent pas à une cité comme on l'entend d'ordinaire. On s'étonne de les voir si exacts, si présents, alors qu'ils ne surgissent pas d'une ville, mais d'un mirage fait de vent, de soleil, de nuages, d'eaux qui miroitent, du son des pas sur les pavés, du silence des murs.»

Dal sito blogpot http://www.tramezzinimag.blogspot.com/

TraMeZziniMag

VENISE,UN LIEU MA ANCHE UN VIAGGIO NELL'EUROPA CHE MI PIACE NOT THE ONE OF THE GLOBALIZATION MAIS CELLE DES NATIONS DES PEUPLES DES CULTURES, PATRIA DELLA DEMOCRAZIA DELLA FILOSOFIA DELLA STORIA LA REINE DES VILLES AU SEIN DE L'EUROPE REINE DU MONDE

Je viens de retrouver la citation, elle conclut une belle réflexion sur la manière dont on a pu concevoir la topographie de Venise au fil des temps et des besoins :
"... Étrangement, dans ces rues, on n'a jamais le sentiment d'être 'dehors' : elles sont elles-mêmes l'intérieur vénitien." (*)
Si vous ne connaissez pas le livre de Liliana Magrini, je vous invite à le découvrir. C'est un pur bijou, un guide amoureux, authentique celui-là, écrit par une vénitienne dans ces années de Dolce vita où on a l'impression que la vie justement douce et apaisée après les sombres années de guerre ne se conçoit pour nous qu'en noir et blanc comme ces films italiens dont je raffole...
Et pour illustrer ces propos, ce cliché Afi de ma collection qui montre un instant de pause lors du tournage du film Canal Grande de Andrea Robilant avec Maria Denis (1943). Vous aurez reconnu le ponton du traghetto de S.Tomà à moins qu'il s'agisse de celui de Sta Maria del Giglio. je ne me souviens jamais et quand j'y passe j'oublie toujours de vérifier...

(*) : Liliana Magrini, Carnet vénitien. Éditions Gallimard, 1956.

Le foto sono state tratte dal sito www.tramezzinimag.blogspot.com

Santo Natale Ortodosso

Buon Natale a tutti gli Ortodossi

Oggi, 7 gennaio, si festeggia il Santo Natale Ortodosso. La Chiesa Ortodossa è una delle tre maggiori confessioni del Cristianesimo e vanta 250 milioni di fedeli, sia in Oriente che in Occidente (le altre due confessioni, quella Cattolica e quella Protestante, hanno 1027 e 316 milioni di fedeli). In Oriente l'ortodossia greca riunisce più dell'11% dei fedeli. Le Chiese Ortodosse delle varie nazioni sono autocefale, cioè si governano autonomamente ma riconoscono un primato d'onore al Patriarca di Costantinopoli; le Chiese Ortodosse più importanti sono quella greca, quella russa, quella serba e quella rumena.
Come abbiamo fatto per i musulmani, augurando un buon Aid El Fitr, auguriamo a tutti gli ortodossi Buon Natale:

Kala Christouyenna!

(greco)

Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
(russo)

Sarbatori vesele
(romeno)

Hristos se rodi
(serbo)

Natale ortodosso

Il Natale rappresenta l'evento della nascita di Gesù di Nazaret ed è una delle festività cristiane più importanti. La maggioranza dei fedeli, ortodossi, cattolici e protestanti, celebrano il Natale il 25 dicembre. Nelle nazioni dell'ex Unione sovietica, come Russia, Ucraina, Bielorussia, Moldavia, Georgia, e nei Balcani, dove prevale la religione cristiana ortodossa, invece, il Natale è celebrato il 7 gennaio. La differenza tra queste date è dovuta al fatto che la chiesa ortodossa in Europa orientale non accettò né la riforma del calendario gregoriano né la riforma del calendario giuliano, così nel 1900 il giorno 25 di dicembre venne spostato alla data civile del 7 gennaio.Per la chiesa ortodossa, la ricorrenza di Natale è la seconda nell'ordine di importanza dopo la Pasqua. Il Natale, come la Pasqua, è preceduto da una quaresima di quaranta giorni. La fine del digiuno coincide con la vigila di Natale chiamata socèlnik. La tradizione vuole che nel giorno di socèlnik non si deve mangiare “fino alla prima stella”. A tutti gli ospiti che vengono ad augurare buon Natale, i padroni di casa offrono un bicchierino di vodka distillata. L’albero di Natale non è ancora addobbato. Sul tavolo le pile dei piatti, quelli di Natale, con un bordo celeste.La canonica cena del Natale ortodosso è magra, niente carne e prodotti a base di latte; sono ammessi solo uno o due piatti che ricordano ai commensali il sacro evento: cutià (grano di frumento o riso abbondantemente condito con miele) o vzvar (composta di frutta secca). Sotto la tovaglia si mette un ciuffo di paglia come quella della culla in cui dormiva il bambino Gesù. Sotto il tavolo invece va posto un oggetto di ferro che tutti i partecipanti toccano con i piedi: il ferro in Russia, sin dall’antichità, è simbolo di salute e forza. La cena passa in un silenzio solenne, e la festa comincia dopo la messa notturna. A tavola si radunano solo i membri della famiglia, mentre il giorno di Natale (7 gennaio), vengono gli ospiti. Dopo la quaresima si può dare finalmente lo sfogo ai piaceri della gola. Anzi, più ricco e vario sarà il cibo, tanto più agiata, credevano gli avi, sarà la vita durante tutto l’anno nuovo. I bambini e i giovani si divertono fuori a giocare e a fare scherzi di ogni genere ai vicini: nascondono le cose, bloccano le porte delle case e tante altre sorprese. Spesso si usava poi mascherarsi e andare in giro a spaventare la gente.Il Natale ortodosso, in genere, è una festa in cui si dà molta importanza agli auspici. È vietato in particolare fare le faccende domestiche, oltre alla cucina naturalmente, soprattutto spazzare per terra: si rischia di portare via dalla casa i soldi, la fortuna e la felicità. Guai a chi dà o prende in prestito denaro o cibo: resterà senza per tutto l’anno.



Fonte: http://www.ilpassaporto.it/

Scopri l'Universo che è in te

2009. Anno internazionale dell’Astronomia

di Roberto Maurizio

« La più sublime, la più nobile tra le Fisiche scienze ella è senza dubbio l'Astronomia. L'uomo s'innalza per mezzo di essa come al di sopra di sé medesimo, e giunge a capire la causa dei fenomeni più straordinari. »
(Giacomo Leopardi, Storia della Astronomia dalla sua origine sino all'anno 1813)

L’etimologia

Astronomia, etimologicamente, significa leggi delle stelle (dal greco: αστρονομία = άστρον + νόμος), è la scienza che studia l’Universo e la sua evoluzione. Come affermava Leopardi è la più nobile tra le scienze. Non esclude però gli altri approcci, probabilmente meno nobili, ma pur sempre dediti allo studio della volta celeste.

Nasi incipriati

Arricciare il naso è ormai una moda tramontata come quella dell’incipriarsi il naso. Se la gente (il volgo) alza gli occhi al cielo per sapere dov’è posizionato il suo “segno zodiacale”, non è negativo. Non stanno leggendo l’oroscopo sul giornale o in tv. Guardano il cielo e lo trovano affascinante. E’ il primo passo per poter coinvolgere “il volgo” ad alzare gli occhi e a farli interessare all’Astronomia. In pratica, è la stessa idea che ha spinto le Nazioni Unite a dedicare il 2009 all’Astronomia. Una materia difficile che può diventare antipatica come la matematica in Italia. Se le due “scienze” non hanno molta fortuna in Italia è perché è sbagliato l’approccio. I matematici, come gli astronomi, sono convinti che si tratti di due materie “nobili”, “astratte”, “al di fuori dalla portata del popolino”. Completamente falso. La gente, il popolo, il volgo, tutti non possono fare a meno della matematica e neanche dell’Astronomia. Sono le due materie che alzano le barriere, i polveroni, diventano astruse, quando invece fanno parte della stessa vita umana. Speriamo che il 2009 possa convincere i vecchi astronomi, con il naso incipriato come i vecchi matematici, a fare un passo avanti verso la diffusione di queste due potenti materie che appartengono al Dna del genere umano. Ma siamo ancora lontani da questo traguardo. Se si legge il programma annuale dell’anno dell’Astronomia si resta sconcertati. Il taglio è ancora quello “esoterico” degli “iniziati”.

La scuola nelle mani insanguinate dei dittatori

Un facile varco viene aperto nei confronti della scuola, dove tutto viene assimilato dagli studenti, soprattutto da quelli che hanno un’età compresa tra 6 e 13 anni. Lorsignori non si ricordano delle tirannie, delle dittature, dei regimi sanguinari che hanno ridotto a brandelli il “secolo breve” (definita l’epoca più violenta della storia dell’umanità da Eric J. Hobsbawm)? Su che cosa puntavano i dittatori? Sulle giovani generazioni perché sono le più permeabili. Lasciate lontana la scuola che è una cosa seria. L’indottrinamento demagogico, fanatico e fondamentalista finisce per distruggere il mondo. I ragazzi e le ragazze non vogliono essere indottrinati. Invece, tutto passa per la povera scuola: l’ecologia, la mafia, la politica, l’educazione musicale, l’educazione allo sviluppo. Ma che oscenità! La scuola è il luogo dove i ragazzi devono apprendere quello che vogliono, che desiderano, che trovano più vicino alle loro esigenze. Quello che un adulto non vuole capire è che i giovani (anche bambini) sanno quello che vogliono. Bisogna partire dai loro bisogni immediati e futuri.

Vicini agli interessi dei cittadini

Occorre utilizzare la metodologia ermeneutica e non impositiva. Se l’astrologia può essere un modo per avvicinarsi agli astri, all’Universo, ben venga. E’ un primo passo importante per poter far sviluppare la scienza astronomica tra la tanta bistrattata popolazione, verso la quale però l’Onu si rivolge.

Perché proprio il 2009?

L’anno prossimo si celebreranno i 400 anni dall’uso del cannocchiale da parte di Galileo Galilei. Il 1609 fu l’anno più straordinario nella storia dell’astronomia. Per la prima volta un cannocchiale fu puntato verso il cielo e agli occhi di Galileo si rivelarono i crateri della Luna, le fasi di Venere, i satelliti di Giove, la polvere di stelle della Via Lattea. Era d’obbligo, 400 anni dopo, celebrare quella svolta decisiva nella storia della cultura.

IYA2009

Il 20 dicembre 2007, subito dopo l’approvazione della Moratoria sulla pena di morte, l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha proclamato il 2009 Anno Internazionale dell’Astronomia: IYA2009 (International Year of Astronomy-2009). Il coordinamento internazionale dell’iniziativa è affidato ad Unesco, affiancato dall’Unione Astronomica Internazionale (IAU), nonché dall’European Southern Observatory (ESO). L’International Astronomical Union è la società scientifica che raggruppa tutti gli Astronomi ed Astrofisici nel mondo, di cui INAF è il “nodo” italiano, ed è anche l’ organizzazione che nel 2003, allora sotto la Presidenza dell’italiano Franco Pacini, fece partire l’idea di proporre un anno internazionale dell’Astronomia. Fino ad ora hanno firmato l’accordo per la celebrazione del 2009 ben 99 nazioni e 14 organizzazioni internazionali per la comunicazione ed educazione scientifica. In ogni nazione partecipante è stato designato un “nodo” nazionale, nel caso dell’Italia il compito è affidato ad INAF con l'incarico di stabilire e favorire collaborazioni fra Enti, Università, Science Centers, Società scientifiche e di appassionati in vista delle manifestazioni ed eventi del 2009. Le iniziative previste a livello mondiale sono molte. Fra queste spiccano per importanza e solennità le cerimonie di apertura e chiusura dell’Anno, quest’ultima da tenersi il 9 gennaio 2010. INAF è riuscita, nelle trattative internazionali intercorse, ad ottenere per l’Italia l’onore di ospitare la manifestazione mondiale di chiusura, mentre quella di apertura, gennaio 2009, si terrà presso la Sede UNESCO di Parigi. Questo risultato che dà lustro ed impegna il nostro Paese, è stato raggiunto anche grazie al fatto che il 2009 è una importante ricorrenza italiana, dato che ricorre il IV° Centenario del primo utilizzo del cannocchiale nell’osservazione del cielo, dovuto a Galileo Galilei. Fu un momento storico, che travalica addirittura i confini dell’Astronomia per segnare una delle date di inizio della Scienza moderna. Il IV° Centenario verrà celebrato nello stesso anno grazie all’opera del Comitato dei Beni Culturali già in funzione da oltre un anno ed a cui l’INAF partecipa. Per l’Italia esiste già un nutrito programma preliminare di manifestazioni previste dall’INAF, sia a livello locale che nazionale, sia autonomamente che assieme ad altri Enti, Università ed Associazioni, cui senz’altro si aggiungeranno altri eventi, mostre e manifestazioni. A partire dal 15 gennaio 2008 sarà attivo un sito Web italiano che riporterà informazioni, notizie, e raccoglierà proposte di eventi e manifestazioni.

Scopri l’Universo che è in te

Il logo ufficiale che è stato proposto, mentre ha un senso in inglese, in italiano fa pena. E' tradotto male. Ma l'Italia non deve tradurre dall'inglese, deve dare una sue radici storiche, culturali e anche religiose. Lo slogan, l’"Universo a te scoprirlo", a parte che è cacofonico (scoprirlo, con due r e un pirlo), potrebbe essere sostituito con un semplice "Scopri l’Universo che è in te". E’ una proposta, la mia, che vale quasi niente, perché le ferree leggi dell’Onu non permetteranno di “regionalizzare” gli slogan. Lo slogan vale per tutti. Punto e basta. Così resteremo sempre di meno gli eletti che amano, studiano e praticano l’Astronomia.

Le iniziative in Italia

"Cento ore di Astronomia" è un progetto mondiale che includerà webcast in diretta su attività di osservazione condotte dai più grandi osservatori astronomici del globo, per avvicinare il grande pubblico alle osservazioni al telescopio.

"Il Galieoscopio" (The Galileoscope) prevede la realizzazione "fai da te" di un piccolo telescopio per permettere a milioni di persone la loro prima osservazione del Cielo con uno strumento astronomico con caratteristiche simili a quelle del cannocchiale usato da Galileo.

Diario Cosmico (Cosmic Diary) vedrà l'apertura di un blog tenuto da astronomi professionisti che racconteranno con testi e immagini la loro vita quotidiana, i loro interessi, i loro amici e la loro attività scientifica.

Il Portale per L'Universo (The Portal to the Universe) metterà a disposizione le molte risorse sull'astronomia disponibili su internet. Sarà una grande mediateca on-line: chiunque potrà accedere con facilità a una vasta scelta di risorse multimediali sull'Astronomia come immagini, filmati, notizie, podcast e vodcast.

Lei è un'Astronoma (She is an Astronomer@success.com) è una iniziativa rivolta alla comunità astronomica femminile: su 4 astronomi, uno è donna.

Dark Sky Awareness: proteggere dall’inquinamento luminoso il cielo stellato è l'obiettivo del progetto.

Astronomy and World Heritage: l’UNESCO e la IAU stanno collaborando a questa iniziativa volta a individuare e a valorizzare luoghi e strutture legati alla storia dell'astronomia, per preservare la loro memoria e salvarli dal loro progressivo deterioramento.

Galileo - Programma di formazione per insegnanti (Galileo Teacher Training Programme) è il progetto finalizzato alla formazione degli insegnanti in astronomia. Workshop e strumenti di didattica on-line permetteranno di acquisire conoscenze sui telescopi ottici e radio, sulla manipolazione di immagini digitali e sull'uso dei software astronomici.

La percezione dell'Universo (Universe Awareness): è un progetto internazionale di divulgazione dell'astronomia per avvicinare i bambini svantaggiati alla bellezza dell'universo tramite giochi, canzoni, esperienze manuali e cartoni animati.

L'Universo dalla Terra (The Universe from the Earth): è una mostra delle più belle immagini astronomiche riprese dai telescopi terrestri e spaziali.

Sviluppare l'Astronomia in una prospettiva Globale (Developing Astronomy Globally): il progetto prevede una serie di iniziative nei paesi dove la ricerca astronomica è ancora poco sviluppata.

The International Year of Astronomy 2009

Riportiamo dal sito http://www.astronomy2009.org/, che può essere contattato per maggiori dettagli.


The vision of the International Year of Astronomy (IYA2009) is to help the citizens of the world rediscover their place in the Universe through the day- and night time sky, and thereby engage a personal sense of wonder and discovery. All humans should realize the impact of astronomy and basic sciences on our daily lives, and understand better how scientific knowledge can contribute to a more equitable and peaceful society.
The International Year of Astronomy (IYA2009) will be a global celebration of astronomy and its contributions to society and culture, highlighted by the 400th anniversary of the first use of an astronomical telescope by Galileo Galilei. The aim of the Year is to stimulate worldwide interest, especially among young people, in astronomy and science under the central theme “The Universe, Yours to Discover”. IYA2009 events and activities will promote a greater appreciation of the inspirational aspects of astronomy that embody an invaluable shared resource for all nations. The IYA2009 activities will take place at the global and regional levels, and especially at the national and local levels. National Nodes in each country have been formed to prepare activities for 2009. These Nodes establish collaborations between professional and amateur astronomers, science centres, educators and science communicators in preparing activities for 2009. Well over 140 countries are expected to take part in the activities in 2009. To help coordinate this huge global programme, and to provide an important resource for the participating countries, the IAU has established a central Secretariat and this website as the principal IYA resource for public, professionals, and media alike.

Il Pianeta Terra

2008. Anno internazionale del Pianeta Terra

Il 2008 è stato proclamato International Year of Planet Earth (IYPE), anno internazionale del Pianeta Terra (AIPT). La scelta, adottata dalla sessione plenaria del 22 Dicembre 2005, è stata sostenuta da 191 paesi membri delle Nazioni Unite e promossa dall’ International Union of Geological Science e dall’Unesco.

Il Pianeta Terra e il suo satellite

Il 2008, come abbiamo avuto occasione di dire su queste pagine, è stato dedicato anche alla “patata”. La piccola presa in giro sulla scelta dell’Onu caduta sulla patata, che c’eravamo permesso di adombrare, non era relativa alla serietà del problema (infatti la coltivazione del tubero potrebbe contribuire alla lotta contro la fame nel mondo), ma al significato ambiguo in italiano della parola “patata”, effettivamente non molto elegante rispetto a “pianeta Terra”. Lo scopo dell’iniziativa Onu sul “pianeta Terra” è quello di far aumentare in un’opinione pubblica ancora indifferente, la consapevolezza dell’importanza delle scienze della terra per il futuro del pianeta. Dunque sensibilizzare cittadini, insegnanti e politici sulla fragilità e vulnerabilità del pianeta terra e su come favorire uno sviluppo sostenibile. L’AITP prevede due iniziative: un programma di divulgazione scientifica, che comprenderà tutti i livelli educativi, e un programma di ricerca su 10 grandi temi riguardanti la complessità delle interazioni nel sistema terra e la loro sostenibilità a lungo termine. Ovviamente l’anno internazionale tende soprattutto ad ottenere dai governi maggiori finanziamenti per le ricerche sia teoriche sia sperimentali dedicate alla migliore conoscenza della Terra: ai suoi fenomeni endogeni, ai cambiamenti climatici, allo stato di salute della biosfera, all’interazione fra l’ambiente spaziale e quello terrestre.
Per quanto riguarda l’Italia, fra il 12 e il 14 settembre 2007, a Rimini, si terrà il VI Forum di Geoscienze, il cui programma è incentrato su molti dei grandi temi individuati per l’AITP. La Federazione italiana di scienze della terra (FIST), rispondendo positivamente alle richieste della commissione scientifica, ha proposto per il forum sessioni tematiche e disciplinari, workshop, corsi brevi e tavole rotonde.

Per maggiori informazioni consultare i siti http://www.geoitalia.org/, http://www.yearofplanetearth.org/ e IUGS.

Un sogno nella notte della Befana

Giornalisti cercansi

di Roberto Maurizio

6 gennaio 2008. Durante questa notte in cui la Befana vola sulla scopa e tutti chiedono la realizzazione di un desiderio, il mio sogno è quello di poter avere notizie, tramite la rete Internet, di sei giornalisti che, nel mese di gennaio del 1992, furono ospiti dell’Agsi, per un corso di specializzazione sulla cooperazione allo sviluppo internazionale. Durante quelle poche settimane di gennaio 1992, si stabilì un legame molto forte tra i giornalisti italiani e i “corsisti”, veri e propri professionisti.
Sono passati 17 anni e non ho avuto più contatti con quei giornalisti provenienti dall’America Latina, dall’Africa e dall’Asia. Un’esperienza indimenticabile, riuscita perfettamente sotto tutti i punti di vista, da quelli professionali a quelli umani.
E’ un messaggio che mando da questo blog, una specie di “Chi l’ha visto”.
I paesi di origine dei sei giornalisti, non sempre esempi di stabilità sociale e politica, non erano, all'epoca, molto “calmi”. Parliamo di Algeria, Colombia, Filippine, Pakistan, Perù e Senegal. La situazione, oggi, in alcun di queste nazioni è notevolmente migliorata, in altre permangono alcuni problemi.
Ecco i nomi e le foto dei 6 giornalisti. Chi abbia informazioni è pregato di segnalarcelo a questo indirizzo: robertomaurizio@fastwebnet.it.

Da sinistra a destra, Eric Gamalinda y Trinidad (Filippine), Marcela Giraldo Samper (Colombia), Alioune Touré Dia (Senegal), Jorge Andres Kun Bodansky (Perù), Ouahib Yazid (Algeria), Akhtar Khalid (Pachistan)

Roberto Maurizio e Marcela Giraldo Samper (Colombia)

Marcela Giraldo Samper (Colombia)

Alioune Touré Dia (Senegal)

Ahktar Khalid (Pakistan)

Jorge Kun (Perù) e Roberto Maurizio

Ouahib Yazid (Algeria)

Eric Gamalinda (Filippine)

Journalists are not heroes

Presentiamo un lavoro del 1993 condotto dall'Agsi sulla repressione contro i giornalisti nel Perù di quegli anni. La pubblicazione si rialaccia al testo pubblicato oggi su questo blog relativo ai giornalisti uccisi nel 2007. Passano gli anni, ma il problema è lungi dall'essere risolto. Probabilmente, ci saranno degli errori nel testo. Ce ne scusiamo anticipatamente con il pubblico.

DOSSIER PERÙ

a cura dell'Agsi

SOMMARIO:

Introduzione
"JOURNALISTS ARE NOT HEROES"

di Roberto Maurizio

(Segretario generale dell'Agsi)

La situazione socioeconomica e politica del paese andino
FUJIMORI VERSO IL TRAMONTO?
di Giancarìo Pasquini (Vice Direttore dell'lpalmo, membro del Consiglio direttivo dell'Agsi)

In diretta da Lima
UN TESSERINO CONTRO IL FUCILE
dì Jorge Andres Kun
(Capo Redattore del quotidiano «Ultima Mora» di Lima, collaboratore Ips -Inter Press Service-, socio dell'Agsi)

II Rapporto Anp e Fnlcs
CONTRO LA STAMPA PERUVIANA, UNA VIOLENZA INAUDITA
di Roberto Meja Alarcon (Segretario generale dell'Anp) e di Jesus Abraham Kohona (Coordinatore dell'Ufficio per i diritti umani dei giornalisti)

ROMA, 10 GIUGNO 1993

Introduzione
«JOURNALISTS ARE NOT HEROES»
di Roberto Maurizio *

L'Associazione di giornalisti per lo sviluppo internazionale (Agsi), gruppo di specializzazione riconosciuto dalla Federazione nazionale della stampa italiana (Fnsi), agisce -secondo il suo statuto- nel pieno rispetto dei principi e delle finalità dell'Organizzazione delle Nazioni Unite e nella consapevolezza di operare per il raggiungimento di un mondo più giusto e più vicino agli interessi umani. Per perseguire i suoi scopi statutari, l'Agsi ha intrapreso una battaglia in difesa della libertà di stampa e del pieno rispetto dei diritti umani in tutto il mondo. A un anno dalla pubblicazione del libro «Una prima pagina per...la Jugoslavia», nel quale venivano evidenziati gli eccidi di operatori della comunicazione, ancora oggi trucidati in una tra le più brutali e assurde guerre del presente secolo, si presenta ora a un pubblico stanco e saturo di assistere a inutili spargimenti di sangue, con un Dossier sulla sorte dei colleghi peruviani, assassinati, torturati, imprigionati, minacciati, sia da parte governativa che dall'opposizione armata.
L'America Latina è per l'Agsi un continente di primaria importanza. E1 lì che esplodono le maggiori contraddizioni. E1 11 che si concentrano le speranze più vive di un reale cambiamento dell'ordine mondiale. I paesi latinoamericani sono tra i più esposti, tra le altre aree del cosiddetto Terzo mondo, alla violenza legata al narcotraffico. La stampa italiana -in virtù di questa tragica e reale interdipendenza con l'America Latina- dovrebbe dedicare ai problemi di questo continente molto più spazio di quanto oggi non faccia.
In questa ottica, l'Agsi, in collaborazione con la Fnsi, con 1'International Federation of Journalist (Ifj) -che raggruppa circa 250.000 giornalisti nei cinque continenti-, con l'Ips (Inter Press Service) -molta attiva in America Latina, Asia e Africa-, e con Amnesty International, organismo indipendente dalla volontà di ogni governo e da qualsiasi persuasione occulta o palese, politica o religiosa, che conta più di un milioni di soci in tutto il mondo, più di 150 paesi donatori e più di 6.000 gruppi locali in 70 paesi, intende sviluppare rapporti sempre più intensi e più stretti con la Ifj Latin America Regional Office, 1'International Organisation of Journalist, la Confederation of Asean Journalists, la Federation of Arab Journalists, la Latin America Journalists Federation, la Latin American Pressworkers Federation, 1'Union of African Journalist e con i Reporters Sans Frontières, per poter far finalmente valere sul piano mondiale le norme in vigore. Ad esempio, l'art. 19 .della Dichiarazione sui diritti umani, adottata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite il 10 dicembre 1948, che letteralmente recita: «Everyone has thè right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regarless of frontiers», l'articolo 79 della Convenzione di Ginevra, Protocollo 1 sulle «Misure di protezione dei giornalisti», nel quale si afferma che: «An International human right organisation wich hold that freedom of opinion and expression are universal rights guaranteed by International law» e la Dichiarazione internazionale della Ifj, nella quale viene ribadito a chiare lettere che «Journalists are not heroes». L'Agsi attualmente gestisce una rete informativa soddisfacente, sia in Italia (circa 70 soci dei principali media), che all'estero (ad esempio: Perù, Colombia, Algeria, Senegal, Filippine, Pakistan, Sudafrica, Mozambico, Eritrea, Etiopia, India e Giappone). Il suo obiettivo primario è quello di fare introdurre nelle redazioni dei quotidiani la qualifica di un «redattore dello sviluppo», una figura che potrebbe far cambiare radicalmente l'attuale posizione provinciale dei media italiani basata sulla politica estera. Il Perù, ad esempio, anche se non è un paese interessante per la nostra politica estera, deve poter entrare di diritto nella cronaca dei media italiani: il diritto dei cittadini del mondo di essere cittadini del mondo.
In un modo quasi rocambolesco, l'Agsi è entrato in possesso del Rapporto redatto dall'Anp (Associazione nazionale dei giornalisti del Perù) e dalla Fnlcs (Federazione nazionale dei lavoratori della comunicazione sociale). L'informazione non dovrebbe avere frontiere. Purtroppo, non è cosi. Grazie al prezioso contributo di Lidia Meiggs Flores e di Giorgio Lauzi, che si sono avvalsi della collaborazione della Cisl Internazionale, alla quale va il nostro più sentito ringraziamento, abbiamo ricevuto il Rapporto nel mese di maggio scorso. I nostri mezzi non ci hanno permesso di essere tempestivi. Ma crediamo che -anche se con qualche giorno di ritardo- il Rapporto possa essere utile ai nostri colleghi, ai quali va ricordato l'enorme lavoro svolto da Roberto Mejia Alarcon, Segretario generale dell'Associazione nazionale dei giornalisti del Perù e da Jesus Abraham Kohagura Gahona, Coordinatore "nazionale dell'Ufficio per i diritti umani dei giornalisti.
L'Agsi non si è voluto limitare a diffondere tout court il Rapporto. Ha chiesto a due dei suoi soci di stendere le note espositive per facilitare la comprensione del lavoro svolto dai colleghi latinomericani. La prima, redatta da Giancarlo Pasquini, traccia le linee essenziali dell'attuale situazione politica ed economica del paese andino. La seconda mette in evidenza il ruolo dei media della «Contrada dell'America meridionale ricchissima di miniere d'oro e di argento» -come viene definito il Perù dai principali vocabolari etimologici. Purtroppo, la situazione attuale del paese non ha nulla a che fare con l'immagine stereotipata del Perù: «Dicesi di tutto ciò che è assai vantaggioso: per esempio vale un Perù»
* Segretario generale dell'Agsi

In diretta da Lima

UN TESSERINO CONTRO IL FUCILE

di Jorge Andres Kun*

Dodici anni di terrorismo e di sovversione in Perù hanno finito per annientare la coscienza popolare che ha perso la capacità di indignazione e l'interesse per la difesa dei diritti umani. Anche le classi alte della società peruviana si sono assuefatte alla "guerra sporca", nonostante gli eccidi commessi contro innocenti e popolazioni inermi. Benderò luminoso, politicamente non ha lasciato spazi alla sinistra marxista legale. Ha tolto alla dirigenza dei lavoratori anche l'iniziativa di organizzare scioperi tramite le "serrate armate" ed ha ridotto i partiti a semplici portavoce degli organismi non governativi: strenui difensori dei diritti umani.
La caduta del muro di Berlino e l'elezione del Presidente Clinton hanno fatto sì che il traffico di droga e la sovversione comunista finissero per demotivare l'appoggio di Washington al Presidente Fujimori. Per i democratici statunitensi le due istanze rappresentano problemi interni al Perù, che deva saper far i conti con l'esigenza della legalità, l'autonomia e la separazione del potere pubblico e il rispetto dei diritti umani.
La fine degli aiuti per combattere il narcotraffico e i 20.000 milioni di dollari promessi, rimarranno negli Stati Uniti. Bisogna evidenziare che i paesi produttori di cocaina non hanno ricevuto nemmeno il 10% delle somme previste per i fini menzionati. I tentativi del governo peruviano di dimostrare la forte connessione tra Sendero luminoso e il narcotraffico non ha dato i risultati sperati. In. questo contesto, lo zelo dei mezzi di comunicazione di massa per difendere la libertà di stampa e i diritti umani è un permanente confronto tra il potere della stampa e il potere politico, che si preoccupano soprattutto dell'immagine che viene trasmessa all'estero dagli eventi peruviani.
Tra i 25.000 morti di questa guerra, campesinos, sovversivi, poliziotti e militari (più della metà innocenti), sono 42 i giornalisti rimasti uccisi durante lo svolgimento della loro professione. Solo due degli otto giornalisti detenuti sono stati liberati, nonostante la forte protesta delle organizzazioni sindacali. Molti altri hanno preferito l'esilio perché temono per la loro vita, essendo stati minacciati di morte dalle organizzazioni "paramilitari" e da Sendero luminoso.
Nel suo Rapporto sul rispetto dei diritti umani in Perù nel 1992, l'Associazione Dd.Hh (Aprodeh), ritiene che il golpe del 5 aprile 1992 che rovesciò il Parlamento abbia permesso al governo di Fujimori di aumentare l'ostilità e le minacce contro la stampa. La legge antiterrorrismo decretata dopo il golpe ha introdotto in uno dei suoi articoli fondamentali un comma nel quale viene sancita la pena da sei a dodici anni di prigione, in caso di recidiva, per quelle persone che diffondono informazioni che possano risultare favorevoli ai gruppi sovversivi.
Nel dicembre dello stesso anno, il Presidente annunciò che il servizio informativo nazionale "vaglierà in anticipo" (?)
le pubblicazioni che si intendono diffondere. Ciononostante, le riviste dell'opposizione hanno continuato a sferrare i loro attacchi con articoli e immagini aggressive contro il Capo dello Stato.
La cattura di quasi tutta la dirigenza del Mrta (Movimento rivoluzionario Tupac Amaru) e dei principali esponenti senderisti, in particolar modo di Abimael Guzman, ha orientato positamente l'opinione pubblica in favore della lotta antisovversiva e ha finito per fare allentare la tensione dei militari e della polizia. Tuttavia, nelle città e nelle zone in cui esiste ancora l'emergenza, continua a non essere praticabile la libertà di informazione. La vita non vale niente. In questi posti non si vogliono testomoni. Il tesserino di giornalista contro un fucile spianato è come la tempia adagiata sulla canna della pistola caricatas durante una roulette russa.
La politica neoliberista, il capitalismo feroce, e l'aggiustamento strutturale del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale hanno causato la drastica riduzione dell'occupazione: il 95% della popolazione non ha un lavoro stabile. L'estrema miseria presente in più della metà della popolazione non è proprio quello che serve per riportare il paese verso la convivenza pacifica. E la recessione economica continua ancora. Gli incaricati della repressione confondono facilmente l'opposizione che si solleva contro il programma economico, contro la privazione dei principali mezzi di sostentamento della classe lavoratrice, contro una certa struttura parassitaria dello Stato, con l'apologià e la sovversione.
* Capo Redattore del quotidiano «Ultima Mora» dì Urna, collaboratore Ips (Inter Press Service), socio dell'AgsI.

Il Rapporto Anp e Fnlcs

CONTRO LA STAMPA PERUVIANA, UNA VIOLENZA INAUDITA

di Roberto Meja Alarcon* e di Jesus Abraham Kohona**

L'Associazione nazionale dei giornalisti del Perù (Anp), fondata il 21 luglio 1928, e la Federazione nazionale dei lavoratori della comunicazione sociale (Fnlcs), fondata il 4 maggio 1990, presentano la seguente denuncia contro lo Stato peruviano per le violazioni dei diritti umani nei confronti dei giornalisti avvenute a partire dal 5 aprile 1992.

Una visione globale

Nel corso del 1992, 3.101 persone sono morte in seguito alla violenza politica (2.756 secondo i dati ufficiali del Coordinamento nazionale dei diritti umani). Circa il 60% è deceduto durante scontri armati, mentre il 30% è stato assassinato a sangue freddo.
Fra il 1980 e il 1993, le vittime della violenza politica (morti e detenuti-desaparecidos) ammontano a 28.809. Il 53% di queste vittime è stato provocato dallo Stato (12.345 morti e 2.660 detenuti-desaparecidos), il 45% da Sendero luminoso e l'l% dal Mrta (Movimento rivoluzionario Tupac Amaru).
Nel 1992, Sendero è stato responsabile del 44% dei morti, le forze dell'ordine del 42%, i Comitati di autodifesa -che sono alle dipendenze dei comandi politici- dello 0,25%, i paramilitari dello 0,90% e autori non identificati -legati probabilmente agli apparati di sicurezza dello Stato- del 6,74%.

Lo Stato e le violazioni dei diritti umani

Le violazioni gravi e sistematiche dei diritti umani continuano ad essere il risultato principale di una strategia controproducente per gli obietti di pace e di sviluppo necessari per il paese. Durante il 1992, sono state denunciate 286 sparizioni forzate di persone, 178 non sono più riapparse. Da parte loro, le Nazioni Unite, nel 1991, registrarono 117 detenuti-desaparecidos. Le esecuzioni sommarie sono state nel presente anno 114, un numero superiore rispetto a quello degli anni precedenti. La tortura, metodo usato sistematicamente dalle basi militari e poliziesche, acquista nuovi contorni in seguito al suo uso contro militanti di partiti legali e persine militari dissidenti.
Secondo il Gruppo di lavoro sulle sparizioni forzate o involontarie dell'Orni, dal 1983 in poi, il Perù ha sempre occupato o il primo o il secondo posto al mondo per il numero di detenuti-desaparecidos.
L'esempio concreto di abusi e mancato rispetto delle elementari regole processuali, si è verificato con la detenzione di José Ramirez Garcia (Cuzco), Danilo Quijano Silva (Lima) e Magno Sosa Rojas (Ayacucho), quest'ultimo, giornalista, intellettuale e attivista nella lotta in difesa
dei diritti umani. Le accuse rivolte a tutti e tre si basavano su fatti irrilevanti e circostanziali, tra i quali il possesso di un libro su Benderò luminoso, considerato materiale sovversivo, scritto da uno studioso statunitense. In seguito a forti pressioni interne e internazionali, José Ramirez, dopo quattro mesi di prigione, una volta provata la falsità delle accuse, è stato rimesso in libertà lo scorso dicembre. Sosa, dopo cinque mesi di detenzione. Mentre Quijano resta in prigione.
Nel corso del 1992, il governo ha violato i diritti umani dei giornalisti nelle forme più diverse, calpestando il diritto inviolabile alla libertà di informazione. Immediatamente dopo il golpe del 5 aprile 1992, 23 giornalisti furono arbitrariamente imprigionati. I mezzi di comunicazione passarono sotto il controllo diretto dell'esercito. Esemplare è stato il caso Gustavo Corriti, maltrattato e impossibilitato a comunicare. A Corriti è stato sottratto materiale relativo a proprie indagini giornalistiche e non gli è mai stata data nessuna spiegazione sulle motivazioni di questo abuso. Pedro Yauri Bustamante, giornalista della radio di Huacho, imprigionato dai militari è scomparso.
Quasi tutti i giornalisti di Ayacucho hanno ricevuto minacce dirette da un gruppo che si autodefinisce "Movimento antiterrorista di Ayacucho". Il gruppo ha denunciato alla magistratura giornalisti, intellettuali e alcune autorità civili accusandoli di essere sovversivi.
Le riviste «Si», «Caretas» e «Giga» hanno subito molte pressioni e intimidazioni dalle autorità di governo. A Enrique Zileri Gibson, Direttore di «Caretas», è stato proibito di lasciare il paese in seguito a una causa intentata dall'assessore presidenziale Vladimiro Montesinos. Il Direttore di «Si», Ricardo Uceda Perez, corre il rischio di essere processato se non rivelerà le sue fonti di informazione sul massacro di Barrios Altos. L'esercizio della libertà di stampa in Perù è stato violato e negli ultimi mesi ha subito nuove minacce.
Dati sulla violazione dei diritti umani: 1991-1993
Giornalisti assassinati in seguito alle violenze politiche e
sociali:
1. Arsenio Palacios Zapata. Redattore del quotidiano «Ojo», assassinato il 28 marzo a Lima da sconosciuti/ con un colpodi arma da fuoco alla testa.
2. Luis Morales Ortega. Decano dell'Ordine dei giornalistiperuviani, assassinato il 13 luglio 1991 a Huamanga-Ayacucho, da quattro sconosciuti, nei pressi della Plaza deArmas. Si pensa che gli esecutori appartengano all'esercito.
3. Gustavo Zuniga Ucharicos. Giornalista di «Radio Cultura»,responsabile del programma "Reportaje a la Noticia",assassinato il 30 luglio 1991 a Puno da presunti sovversivi.
4. José Guillen Chacon. Assassinato il 17 settembre 1991nella città di Juliaca. Gli autori non sono statiidentificati.
5. Melissa Alfaro Mendez. Uccisa il 10 ottobre 1991 a Lima,in seguito all'esplosione nella redazione del settimanale«Cambio» di un "pacco-bomba".
6. Antonio Huacachu. Assassinato il 16 ottobre 1991 aAyacucho. Era Presidente del Circolo dei giornalisti delturismo a Huamanga-Ayacucho.
7. GiriIlo Ore Enriquez. Corrispondente dell'«Expreso»,assassinato il 27 ottobre 1991 a Huamanga. L'omicidio èstato attribuito Sendero luminoso, che lo aveva minacciatoper tre anni.
8. Marco Antonio Aleman Suarez. Direttore del settimanale«Pagina 2» e proprietario dell'agenzia di pubblicità «Mas»,ucciso il 7 febbraio 1992 a Lima. Mentre si trovava su unautobus è stato colpito dall'esplosione di una bombasistemata nei pressi della Sovrintendenza nazionaletributaria (Sunat).
9. Nory Navarro Gomez. Speaker del notiziario "A proposito"della «Radio Satelite Fm», assassinata I111 febbraio 1992 adAyacucho, con due proiettili alla testa sparati dasconosciuti.
10. Marco Antonio Martinez Morales. Redattore di «RadioForlateza» di Barranca, assassinato I111 aprile 1992. Ungruppo di assalto di Sendero luminoso è entrato in un localein cui si trovava per una riunione e lo ha trascinato fuorifreddandolo con tre colpi alla testa.
11. Alejandro Perez. Ucciso il 5 giugno 1992, durantel'attentato contro la Secondo rete televisiva. Conduceva ilnotiziario "90 Segundos".
12. Èva Castro Rivera. Morta il 22 agosto 1992 a Lima, alchilometro 107 dell'autostrada per Canete, in seguito a unincidente occorso allo staff dell'Ufficio stampa del Palazzodi governo. Era la grafica del Dipartimento stampa delPalazzo di governo.
13. Santiago Jau Gomez. Assassinato il 3 agosto 1992 altermine del suo lavoro a «Radio Barranca», di cui eraproprietario. Alcuni sconosciuti, si presume appartenenti aSendero luminoso, lo colpirono con armi da fuoco. Nei giorniprecedenti, il giornalista era stato minacciato di morte peraver lavorato durante lo "sciopero armato" dichiarato daquesto gruppo terrorista.
14. Adolfo Izuiza Urquia. Scomparso e poi ritrovatoassassinato il 23 agosto 1992 a Juanjui. Giornalista delnotiziario "Punto informativo" di «Radio Superior» di questacittà. Era un giornalista attivo nella denuncia di atti diviolazione dei diritti umani, della corruzione dellapubblica amministrazione e dell'inefficienza dellagiustizia. Si presume che sia stato assassinato danarcotrafficanti, senza però escludere la partecipazione dicommandos dell'esercito.
15. Armando Ruiz Vasquez. Assassinato il 22 gennaio 1993 neldistretto di Amarilis-Huanuco. Era già stato minacciato dimorte. Si presume che vi sia stata la partecipazione diSendero luminoso. Giornalista-docente dell'UniversitàHermilio Valdizan di Huanuco.
Giornalisti feriti: 1991-1993
1. Augusto Zuniga Paz. Membro della Commissione per i diritti umani, è stato ferito il 17 marzo 1991 da un plico esplosivo. Ha perso il braccio sinistro e riportato gravi lesioni al petto.
2. 3. Magno Sosa Rojas - Necias Taquiri Yanqui. A causa delle loro denunce sulla violazione dei diritti umani, sono stati oggetto di attacchi nei mesi di luglio, agosto e settembre 1991 a Huamanga, da parte di elementi collegati all'esercito e alla polizia peruviana.
4. Romei Miranda Chavez. E' stato incarceratoarbitrariamente dal Comandante politico militare GustavoCardenas Figeroa, a causa delle sue critiche trasmesse da«Radio Pokra» sulle irregolarità nel transito dei veicolimilitari. E' stato arruolato e maltrattato dai militari,fino a quando ha disertato. Si trova attualmente all'estero.
5. Justo Linares Chumpitaz. E1 stato ferito il 5 giugno 1992a Lima, durante l'attentato alla Seconda rete televisivaperuviana.
6. Victor Contreras Gamarra. Il 24 marzo 1993 a Lima, unamarcia di lavoratori diretta verso il Parlamento venivafilmata dal Cameraman della Quarta rete televisiva. Quandola polizia è intervenuta per disperdere la protesta, unaunità di polizia denominata "rompe manifestaciones" hatravolto l'operatore provocandogli gravi contusioni elasciandolo senza soccorso.

Giornalisti minacciati: 1991-1993

1. Ricardo Bullon Matos. Minacciato di morte a Huancayo pertre mesi a partire dall'll novembre 1991, forse da membri diSendero luminoso. All'epoca era Caporedattore del quotidiano«El Nacional».
2. Gustavo Corriti Ellelbogen. Minacciato dopo il 5 giugno1992 a Lima, da agenti legati alla Sicurezza dello Stato.Corrispondente del quotidiano spagnolo «El Pays». Le forzedell'ordine sono entrate a casa sua, appropriandosi del suocomputer e del materiale di lavoro giornalistico che gli èstato sequestrato e messo a disposizione delle autorità disicurezza dello Stato. Ora si trova a Madrid.
3. Eladio Arcaya Alanoca. Minacciato nel luglio 1991 nellacittà di Tingo Maria, da parte di funzionari dell'esercito.
4. Luis Antonio Morales Ortega. Minacciato dal 1988 dagruppi paramilitari ad Ayacucho. E' stato, in seguitoassassinato da presunti membri dell'esercito il 13 luglio1991.
5. Luis Velasquez Tangle. Minacciato nel luglio del 1991 dapoliziotti legati al narcotraffico.
6. Gladys Japcha Valladares. Minacciato nel luglio del 1991da poliziotti legati al narcotraffico.
7. José Reyes Viviano. Minacciato nel luglio del 1991 dapoliziotti legati al narcotraffico.
8. Pedro Yaranga Quispe. Minacciato di morte nel 1991 dalComando di liberazione antiterrorista e accusato dalleautorità di essere membro del Mrdp e "collaboratore"dell'apparato di propaganda di Sendero luminoso. Nel gennaiodel 1992 è stato preso di mira dalle autorità di polizia chelo hanno minacciato di arresto.
9. Patricia Benza Morales. Il 10 agosto 1992 è stataminacciata di morte a Lima, per aver lavorato al settimanale«Cambio»,, ora soppresso. In precedenza aveva già ricevutoanaloghe minacce per le indagini sulla morte di MelissaAlfaro. Si presume che queste minacce provengano da uncommando paramilitare.
10. Attentati e azioni contro i mezzi di Ana Maria Cruz Rondinel. Minacciata di morte da Benderòluminoso si è ritirata per tre anni dall'esercizio dellaprofessione. Il 29 novembre del 1992 quando ha ricominciatoa lavorare, si è verificato un attentato contro la radio «LaVoz de Huamanga» proprio nel momento in cui la Cruz stavaper dare inizio al suo programma.
1. Oscar Vargas Romeo. Minacciato di morte dal 20 dicembre 1992 a Lima, dopo aver pubblicato in esclusiva un'intervistaai militari implicati del fallito golpe contro ilPresidente. E1 Caporedattore del quotidiano «La Republica»
12. Martin Gomez Arquino. Minacciato il 19 febbraio 1993 aHuaraz. Alle prime luci dell'alba, membri della polizianazionale e dell'esercito hanno fatto irruzione nel suoappartamento sequestrando il suo archivio personale.Fabbricando prove, hanno cercato di coinvolgerlo in azionisovversive. Le prove sono state smontate di giornalista.Attualmente si è trasferito con la famiglia, poiché daallora è stato perseguitato dalla polizia.
13. Juan Segundo Espinoza Linares. Minacciato il 1° marzo
1993 a Chimbote, da Benderò luminoso per non aver trasmessoun documento inviato al giornale radio "Voz y Pensamientodel Pueblo" di «Radio Stereo Turbo 95.1 Fm».
comunicazione di massa:

'Segretario generale dell'Anp
"Coordinatore delivmdo per I diritti umani del giornalisti

(Traduzione dallo spagnolo di Milojka Saule)

Un fucile puntato contro i giornalisti

Un tesserino contro il fucile

di Roberto Maurizio

Sono 171 i giornalisti uccisi nel 2007, secondo i dati presentati a Bruxelles, il 2 gennaio 2008, dalla Federazione Internazionale dei Giornalisti (Ifj: International Federation of Journalists). Invece, per Reporter senza frontiere, sempre nello stesso periodo, stati uccisi sul lavoro 86 giornalisti, un aumento pari al 244% rispetto al 2002, quando furono ammazzati 25. Un aumento dovuto in gran parte alla guerra in Iraq (47 morti, dei quali 46 iracheni e un russo: la gran parte di questi “deliberatamente presi di mira”) e alle situazioni critiche della Somalia (8), Pakistan (6) e Sri Lanka (3).
Secondo il Committee to protect journalists, organizzazione statunitense che utilizza definizioni più selettive, i giornalisti caduti, con "in mano un tesserino" contro un fucile, sono stati 64 in 17 paesi.
Le cifre sulle morti di giornalisti divergono nelle analisi delle diverse fonti di informazione in quanto ognuno di loro utilizza differenti i criteri di valutazione delle cause che hanno prodotto l’evento. L’Ifj comprende nella sua lista anche le persone che aiutano i giornalisti nel loro lavoro e cioè, autisti, interpreti, guardia del corpo, amici, conoscenze. Le altre organizzazioni si limitano, in modo un po’ “classista”, al conteggio dei solo “tesserini”.
Un dato certo ed inoppugnabile è che il giornalista a cui viene tolto il bene più prezioso, cioè la sua vita, non fa altro che compiere il suo “mestiere”. Che cosa distingue la morte di un giornalista cronista di guerra o difensore della libertà, dalla morte di un operaio? Gli ideali? Quali ideali ha un romeno che sale sull’impalcatura di una villa in costruzione ad Ostia che cade è poi muore? Quali ideali avevano gli operai edili italiani ad Ottawa (costretti a lavorare con una temperatura al di sotto dei meno 20 gradi) che cadevano e perdevano il bene più prezioso della loro vita? Il giornalista lavora per se stesso e per gli ideali, l’operaio lavora solo per se stesso e per i suoi figli? Quesiti che attendono una risposta che non può essere banale.
Paolo Serventi Longhi, commentando i dati della Ifj, ha dichiarato che ci troviamo di fronte ad "Un giornalismo sotto tiro, condizionato, intimidito, minacciato, aggredito". "I dati del 2007 – ha continuato Serventi Longhi - confermano la situazione di assoluta emergenza che la professione, ma anche tutti gli altri lavoratori dell'informazione, sta vivendo nel mondo". "Per il terzo anno consecutivo - ha aggiunto l'ex segretario della Fnsi - le difficoltà di un giornalismo libero e testimone della realtà, che rischia per informare l'opinione pubblica, trovano riscontro in una tragica realtà fatta di brutali omicidi, di violenze di ogni genere, di aggressioni fisiche e morali, di centinaia di colleghi rinchiusi nelle prigioni di mezzo mondo per avere esercitato il diritto-dovere di informare". Il maggior numero di vittime si registra nelle aree del mondo dove sono in corso guerre e crisi violente, e dove la situazione politica resta instabile, in particolare ancora in Iraq, in Afghanistan, in Pakistan (dove la campagna elettorale segnata dalla uccisione di Benazir Bhutto è stata accompagnata da numerosi assassini di giornalisti e da una serie impressionante di atti violenti e aggressioni ai media liberi), nello Sri Lanka e nelle Filippine. In Africa gravissima e' la situazione in Somalia e in Eritrea dove negli ultimi due anni si contano decine di vittime. In America Latina il più alto numero di giornalisti uccisi, feriti e aggrediti si registra in Messico, specie da parte di bande di narcotrafficanti. I coraggiosi reportage contro i traffici internazionali di droga e la situazione politica hanno determinato minacce e uccisioni ad Haiti, nella Repubblica Dominicana, in Colombia e Bolivia. Serventi Longhi ricorda anche le gravi limitazioni alla libertà di stampa di Paesi come la Cina, la Birmania e Cuba. "La risoluzione del Consiglio di Sicurezza dell'Onu, nella quale si condannano le violenze nei confronti dei giornalisti, approvata oltre un anno fa, deve trovare applicazione immediata", dice Serventi Longhi riprendendo l'appello del segretario dell'Ifj, Adian White, il quale a sua volta si era pronunciato con forza anche contro le violazioni dei diritti dei giornalisti nella Russia di Putin.

Accanto ai morti, i prigionieri

Nel corso del 2007, oltre alle uccisioni i giornalisti hanno subito prigione e torture: al 1° gennaio 2008, 135 giornalisti risultavano ancora imprigionati nel mondo. Un dato che rimane invariato da tempo ormai, ha sottolineato Reporter Senza Frontiere (Rsf) precisando che, da almeno quattro anni, le più “grandi prigioni” per i giornalisti sono la Cina (33) e Cuba (24).

Anche i blogger nel mirino del fucile

Un dato nuovo riguarda Internet. La repressione tocca infatti sempre di più anche i professionisti del web che si esprimono tramite blog o su siti internet. Nel corso dell’ultimo anno, 37 blogger sono stati arrestati, 21 aggrediti e 2.676 siti internet sono stati chiusi o sospesi. La Cina resta in testa anche per la censura su internet, con 50 blogger che sono finiti dietro le sbarre per essersi espressi sul web. Il bilancio annuale si avvalora della constatazione che i sequestri diventano una “pratica corrente” e che il 90% dei crimini resta impunito. Saranno due le tappe “essenziali” nel 2008 secondo Rsf, che sembra voler fare della “lotta contro l’impunità” il proprio cavallo di battaglia per il nuovo anno: i due processi per gli omicidi della giornalista russa Anna Politkovskaia e del turco Hrant Dink. “Dal risultato di questi processi - scrive Rsf - dipende in parte il futuro dei giornalisti”.

L’Agsi e la difesa dei giornalisti nel mondo

L’Associazione di giornalisti per lo sviluppo internazionale (Agsi) ha sempre lottato per la tutela della libertà di stampa in tutto il mondo e, statutariamente, si è sempre schierato in difesa della dignità della professione di giornalista. Presenteremo nei prossimi post alcune delle iniziative dell’Associazione in difesa della professione.

Contro il razzismo

White, Black and Yellow

La foto, che riproduciamo qui di seguito, è emblematica della stupidità di chi ritiene che gli uomini e le donne siano diversi per colore e razza. Di che colore sono i cuori riportati nella foto? A chi appartengono? A quale razza risale quello di destra? La bellissima immagine permette di capire come le distinzioni formali siano soltanto "epidermiche", mentre il cuore, cioè la passione e l'amore appartenengono a tutta la razza umana. L'autore della foto (di cui ci è sfuggito il nome, che al più presto daremo) per distinguere l'uno dagli altri, ha dovuto scrivere sui tre organi vitali bianco, nero e giallo.
Iniziamo, con il 2008, una nostra piccola, ma sentita battaglia, contro il razzismo.